아트키즈 | 사업안내 | 광고안내 | 이용안내 
 
 
자동로그인
 
 

 


 
작성일 : 09-03-26 12:25
[공부나눔] 그림책 출판의 전망 1
 글쓴이 : 운영자
조회 : 5,136  
그림책 출판의 전망

엄혜숙(어린이도서연구회 연구위원·어린이 책 기획 편집자)

 


1.머리말

  요즘 출판계에서는 아동 도서 출판이 관심의 대상이 되고 있다. 아동 도서 출판이야말로, 침체의 늪에 빠진 우리 출판계를 구할 '전가의 보도'처럼 보이기 때문일 것이다. 보리·보림·길벗어린이·재미마주·비룡소·시공주니어·웅진닷컴·베틀북·중앙출판사처럼 꾸준히 아동 도서를 출판해 온 회사는 물론이고, 유수한 성인 출판사들이 다양한 기획물로 아동 출판을 시도하고 있다. 아동 출판을 시작한 지 가장 오래된 창작과비평사에서는 아동 팀이 크게 보강되었고, 문학과지성사·문학동네·푸른숲·김영사·풀빛출판사도 각각 특색 있는 기획물로 아동 도서 출판에 한몫을 담당하고 있다. 현재 아동 출판을 준비하고 있는 데까지 염두에 둔다면, 바야흐로 아동 출판 시장은 호황 중의 호황을 맞고 있다 해도 과장이 아닐 것이다. 이제는 우리 나라도 외국처럼 문학과 아동 분야가 출판 시장에서 가장 전망 있는 분야로 인식되고 있는 것이다.

2. 어린이 그림책의 현주소

  그렇다면, 아동 출판 중에서도 그림책 출판 분야는 어떠한지 살펴보기로 하자. 단행본으로 출판된 어린이 그림책 현황을 해마다 정리해 온 어린이도서연구회 그림책 분과의 자료를 살펴보면, 1994년도부터 2002년 현재에 이르기까지 어린이 그림책 분야는 양과 질에 있어서 비약적인 발전을 보이고 있음을 알 수 있다. 크게 대별해서 보면, 1994년부터 1996년까지는 주목할 만한 과학 및 지식 그림책들이 많이 출간되었고, 1997년부터 1999년까지는 옛이야기 그림책과 아기 그림책이, 그리고 2000년부터 2001년까지는 다양한 형태의 창작 그림책들이 선을 보이고 있다고 한다.

  이렇게 외형적인 면에서는 비약적인 성장을 보이고 있으나, 내실이라는 면에서 보면 우려되는 점도 또한 많다. 최근 자료인, 2001년도에 출간된 그림책 내역을 들여다보면, 국내 창작 그림책이 125종인데 비해, 외국 번역 그림책은 무려 832종이나 된다. 한눈에 보기에도 외국 번역 그림책이 무려 6배 가깝게 발간된 것이다. 번역 그림책이 이렇게 많은 비중을 차지하게 되는 것은 무엇보다도 그림책 개발에 드는 비용과 시간 때문일 것이다. 창작 그림책은 보통 2년 가까운 시간이 들어야 웬만한 책이 나온다. 그러나 번역 그림책은 6개월 정도면 충분히 출간할 수 있고, 비용도 훨씬 적게 든다. 또, 창작 그림책은 작업이 완료되기까지는 결과를 예견할 수 없는데, 번역 그림책은 이미 나와 있는 그림책을 보고 선택하는 것이기 때문에 결과를 어느 정도 예견할 수가 있다. 게다가 서점에서 판매되는 것을 보면, 몇몇 그림책말고는 국내 창작 그림책이 더 잘 팔리지도 않는다고 하니, 외국 번역 그림책 붐은 필연적일 수밖에 없을 것이다.

  그렇지만, 이런 그림책 시장의 모습과는 별도로 그림책에 관한 관심은 상당히 높은 편이다. 그림책 강좌나 그림책 워크숍에 참석하는 이들을 보면, 즐겨 그림책을 보는 독자이다가 그림책에 관심을 갖게 되어서 참석하는 이들이 많다. 이들은 단순한 독자에서 벗어나 작가가 되기를 꿈꾸는 이들이 많다. 또, 그림책은 '그림의 책'이니만큼 미술을 전공하거나 디자인 작업을 하던 이들이 작가의 꿈을 안고 자신의 그림책을 만들기 위해 습작하는 모습도 종종 본다. 어찌 보면, 국내 그림책 시장은 이제서야 본격적으로 열리고 있는지도 모른다. 그렇다면, 현재 그림책 출판의 문제점을 몇 가지 짚어 보고, 그 전망을 살펴보고자 한다.


 
 

번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 [엠비세미나] 2008년 5월 25일 정승각 선생님 세미나를 마치고 (5) Mr.hwa… 05-26 24669
공지 [엠비세미나] 2008년 3월 30일 임정진 선생님의 세미나를 마치고 (3) 운영자 03-31 23994
공지 [엠비세미나] 2008년 2월 29일 김수정 편집장님의 강의를 마치고 (7) Mr.hwa… 03-01 24245
공지 [엠비세미나] 2007년 MBillust 더미북 워크샵 전체 정리 운영자 12-13 26597
공지 [엠비세미나] 2009년 2월 28일 고대영 편집주간님의 세미나를 마치고.. (1) 운영자 05-27 21356
공지 [엠비세미나] 2009년 5월 12일 문승연대표님의 세미나를 마치고.. (3) 운영자 05-27 20906
공지 [엠비세미나] 2009년 7월 18일 윤기현 동화작가 세미나를 마치고... 운영자 08-06 21392
321 [세미나자료] 천둥거인 문승연 대표 세미나 - 그림책 자료 : 푸른 개 운영자 05-06 5265
320 [세미나자료] 천둥거인 문승연 대표 세미나 - 그림책 자료 : 찾았다! 운영자 05-06 5702
319 [세미나자료] 천둥거인 문승연 대표 세미나 - 그림책 자료 : 검피아저씨의 뱃… 운영자 05-06 5251
318 [공부나눔] 나는 죽음의 낙인을 지니고 있다. <토미 웅거리 인터뷰> 운영자 05-02 5242
317 [공부나눔] <그림책론2> - 새로운 예술표현의 가능성을 위하여(2) 운영자 04-17 4917
316 [공부나눔] <그림책론2> - 새로운 예술표현의 가능성을 위하여(1) 운영자 04-17 4803
315 [공부나눔] 그림책의 이해 - 김세희(사계절) 운영자 04-17 6139
314 [공부나눔] 한국 그림책의 역사 - 1. 그림책 인식기 : '그림책의 이해&… 운영자 04-17 5472
313 [출판소식] 어린이 책 관련 공모전 모음 (1) 운영자 03-31 5176
312 [공부나눔] 우리 아이의 첫 그림책 운영자 03-30 4813
311 [공부나눔] 그림책 출판의 전망 3 운영자 03-26 5172
310 [공부나눔] 그림책 출판의 전망 2 운영자 03-26 5566
309 [공부나눔] 그림책 출판의 전망 1 운영자 03-26 5137
308 [공부나눔] 일러스트레이션에 예술이 있는가? 운영자 03-14 5059
307 [공부나눔] 영국의 그림책 - 문학·그림·삶의 조화 이호백 <도서출판 … 운영자 03-13 5606
306 [공부나눔] 삽화의 안과 밖 -저학년동화를 중심으로 (김환영) 운영자 03-04 4855
305 [세미나자료] 길벗어린이 고대영 주간강의 - 아동문학으로 접근해 보는 그림책 Mr.hwa… 02-27 5713
304 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 톡톡톡 운영자 02-26 4353
303 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 코를 킁킁 운영자 02-26 4312
302 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 용돈 주세요 운영자 02-26 4444
301 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 야, 우리 기차에서 내려! 운영자 02-26 4203
300 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 아빠가 너를 얼마나 사랑하는… 운영자 02-26 4307
299 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 손톱깨물기 운영자 02-26 4329
298 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 뭐하니? 운영자 02-26 4208
297 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 망태 할아버지가 온다! 운영자 02-26 4188
296 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 똥떡 (2) 운영자 02-26 4328
295 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 두드려 보아요 운영자 02-26 4077
294 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 누가 내머리에 똥 쌌어? 운영자 02-26 4151
293 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 기차ㄱㄴㄷ 운영자 02-26 3846
292 [세미나자료] 길벗어린이 고대영주간세미나자료- 지각대장존 운영자 02-26 3764
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    

추천사이트
게시물이 없습니다.
사이트소개 | 이용안내 | 사이트맵 | 공지사항 | 서비스이용약관 | 개인정보 취급방침
 
COPYRIGHT MBILLUST.ALL RIGHTS RESERVED.
광고문의 고객센터